In recent issue of GQ magazine (US edition), I came across this ad for The Art of Shaving:



The Chinese translation of "The Ambassador of Smooth" as 平稳大使 is contextually incorrect.

平稳 refers to stability, not related to physical surface condition, which shaving is about. Nor the American English slang usage of "smooth" in terms of finesse.

平稳大使 would be better suited as ad slogan for a physical therapy clinic, than hawking male grooming products.

CROSSROADS PREGNANCY CENTER MILLEDGEVILLE GEORGIA, Pregnant Health Medical Care, Milledgeville Georgia

CROSSROADS PREGNANCY CENTER MILLEDGEVILLE GEORGIA S. Wayne St.,
Crossroads Pregnancy Center, Pregnant Health Care, Milledgeville GA. Baldwin County


 CROSSROADS PREGNANCY CENTER Milledgeville Georgia

 451 South Wayne Street
Milledgeville, GA 31061-3445

Crossroads Pregnancy Milledgeville Phone Number  
478-452-7376 

If you're pregnant, you have four options:


Parenting - Adoption - Foster Care - Abortion

• 24-hour Hotline (800-395-HELP)

Crossroads Pregnancy Center is staffed by volunteers who have been trained to facilitate pregnancy related assistance. They are caring, compassionate people who are here to help, not judge. You are not alone. 

There really are people who are on your side. 

                The volunteers are not professional counselors or licensed by the state.

CROSSROADS PREGNANCY, Crossroads Pregnancy Center, 

Pregnant Health Care, Milledgeville Georgia

CROSSROADS PREGNANCY CENTER Milledgeville Georgia

BURNS & BURNS PC. Attorney At Law Firm Milledgeville Georgia, Bankruptcy Attorney JOEL D. BURNS PC. Baldwin County GA.

BURNS & BURNS PC. Attorney At Law Firm Milledgeville Georgia, 

Bankruptcy Attorney Baldwin County GA.

BURNS & BURNS PC. ATTORNEY AT LAW 

BANKRUPTCY Milledgeville Ga.

200 North Jefferson Street

Milledgeville, GA 31061-3418  

Burns & Burns Lawyer Phone Number  
478-452-3061 

JOEL D. BURNS P.C.

Open Weekdays 9am-5pm
  ‎

Capital City Night Club,downtown bar Milledgeville Georgia, Ben Roethlisberger famed visit

 

Capital City Night Club,downtown bar Milledgeville Georgia, Ben Roethlisberger famed visit

A GCSU College Student Dance Club

 CAPITAL CITY NIGHT CLUB BAR Milledgeville Georgia

119 South Wayne Street

Milledgeville GA.31061

Capital City  Night Club Phone Number 

478-453-4896

Capital City Night Club bar building, downtown Milledgeville Georgia, 

Pittsburgh Steeler Quarterback Ben Roethlisberger famed visit,suspected assault claim

Ben is an area resident with a home near Lake Oconee

CAPITAL CITY NIGHT CLUB BAR Milledgeville Ga.

Hard to find for 1st timers, Look for CHOPS Restaurant Sign

CLOSED BLOCKBUSTER VIDEO MILLEDGEVILLE GEORGIA Movie Rentals N. Columbia St., Blockbuster DVD Video Movie Rental Store Milledgeville GA.

BLOCKBUSTER VIDEO MILLEDGEVILLE GEORGIA Movie Rentals N. Columbia St., 

Blockbuster DVD Video Movie Rental Store Milledgeville GA.  

"CLOSED OUT OF BUSINESS"

BLOCKBUSTER Milledgeville Georgia

DVD Movie Games Rental Store

1909 North Columbia Street  

Milledgeville, GA 31061-2019

Blockbuster Movie Rental Phone Number

478-451-5053

American Wild Dog...

from: Elsa M.
to: tiangotlost@gmail.com
date: Sun, Nov 6, 2011 at 10:41 PM
subject: Hanzismatter-worthy shirt

I actually laughed out loud when I saw the Chinese on this shirt. Thought I would share. Some smart alec designer had finally had enough.




Presumably the intended sentence is:

這是傳統中文的寫法

which means "this is traditional Chinese way of writing",

with missing "文" & "的".

Mantis Tattoo Shop...

Here's a new design I created for stickers and possibly shirts. I'm very happy at the new shop, and have been very busy with an abundance of great customers. If your in the area, call to book an appointment!

ANTEBELLUM INN MILLEDGEVILLE GEORGIA, Antebellum Bed & Breakfast Lodging Baldwin County Milledgeville GA. Downtown

ANTEBELLUM INN MILLEDGEVILLE GEORGIA, 

Antebellum Bed & Breakfast Lodging Baldwin County Milledgeville GA. Downtown

ANTEBELLUM INN Milledgeville Georgia

Bed & Breakfast Hotel

200 North Columbia Street  

Milledgeville, GA 31061-3204

Antebellum Inn Milledgeville Phone Number

478-453-3993